- 2009年9月17日 09:01
人気パズル＆アドベンチャーゲームの「Myst日本語版」（700円）がリリースされました。
やはり、英語版でクレジットがのっていたサンソフト（サン電子）から日本語版発売です('∇')。
ただ、英語版と日本語版は別アプリ扱いになるため、既ユーザー向けアップグレードオプションなどはありませんので、ご注意を。
※既存アプリ（英語版）の日本語対応を検討いたしましたが開発環境などから対応できないという判断になりました。なお、すでに英語版、日本語版ともにご購入いただいたかたで、その旨ご連絡いただいた方に"iPhone/iPod touch用タッチペン"をお送りいたします。数に限りがございますので、抽選とさせていただきます。
とはいっても、私は両方買っちゃいましたがヽ(｀Д´)ノ
英語に躊躇していた方は、日本語版が出たことで手を出しやすくなったと思います。
さっそくダウンロード＆起動してみましたが、オープニングのトークはオリジナルのまま日本語字幕付きになっていますね。この人の声好きなので、この方針でOKｗ
▼Myst日本語版 
▼サン電子 - ニュースリリース
▼Myst for iPhoneがついに配信開始 （2009.05.03）
