Evernote 3.2.0 for iPhone 日本語メニュー表示やオフラインノート対応【プレミアム会員限定】

テキストや画像、音声、なんでもメモできるWebサービス Evernote のiPhone/iPod touch向けクライアントアプリ「Evernote」（無料）が 3.2.0 にアップデートされました。
3.2から日本語など11言語のメニュー表示に対応。

このバージョンでは、プレミアム会員限定機能として、ノートブック毎のオフライン（ローカルへのダウンロード）利用設定が可能になりました。これでいつでもどこでもノートを閲覧したり編集できますね('∇')。

あわせて、アプリ内でプレミアム会員の申し込み（$5/月または$45/年のライセンス契約）を行えるようになっています。既にプレミアム会員の方は、残り契約期間を確認できます。

その他、録音可能時間が倍の最大20分になるなど、変更点は以下の通り。

What's new

• NEW Premium feature - Offline notebooks: Download and store any/all of your notebooks, making them available offline!
• Get Evernote Premium from within the app
• Any note created or viewed on the device is stored locally for quick access any time
• Search through local notes and favorites, even without a network connection
• New options for editing rich text notes
• Audio note recording time doubled to 20 mins
• Search during sync: No more "Already communicating with server" message
• Huge performance improvements, tons of bug fixes
• Added support for 11 languages

▼Evernote for iPhone
▼Evernote Blog - Huge Evernote for iPhone Update: Offline notebooks and more!